IPD - AOP 2018

International Paper Art Biennial - Art On Paper

23 februari > 4 maart 2018

Dat papier een fantastisch materiaal is dat kunstenaars en ontwerpers al eeuwen inspireert tot het creëren van kunstwerken mochten de bezoekers tijdens de eerste en tweede editie van deze Biënnale (2014 - 2016) reeds tot hun eigen verrassing en bewondering ontdekken.
De verschillende structuren, uiteenlopende eigenschappen,het groot aantal mogelijkheden maken dat papier als materiaal bijzonder veelzijdig en interessant is, niet alleen als beelddrager op zich maar tevens als middel om de toeschouwer een kijkje te geven in deze toch wel aparte wereld van de papierkunstenaar.
De maagdelijkheid van een wit vel of juist de schoonheid van gekleurd papier inspireert kunstenaars al decennia tot de creatie van indrukwekkende kunstwerken. De kunstenaars die onderdeel uitmaken van deze tentoonstelling zijn niet alleen papierkunstenaars in strikte of absolute zin, zij bewegen meer dan ooit tussen verschillende materialen en technieken. Het getoonde werk kan uiteraard over esthetische kwaliteiten beschikken of het resultaat zijn van intens vernieuwend materiaalonderzoek . De criteria opgelegd aan de deelnemers waren dan ook : verrassend, prikkelend, fascinerend en van hoog niveau zijn.
Het resultaat is dat in combinatie met traditionele en moderne technieken en de inspiratie van de kunstenaar dit papier zich in oneindige mogelijkheden ontvouwt met een verbluffende zeggingskracht.
Alle deelnemende kunstenaars bezitten de techniciteit en ambitie om dit "kunstambacht" tot zijn recht te laten komen; zij wensen de bezoekers dit ook te tonen en hopen van harte dat papierkunst dankzij deze tentoonstelling een andere dimensie bij het publiek teweeg brengt.
Vele van deze kunstwerken werden speciaal voor deze 3de editie gemaakt : monumentale werken, kommen, ,collages, sculpturen, abstracte en realistische voorstellingen en portretten maken onderdeel uit van deze in België unieke tentoonstelling.
In de marge van deze tentoonstelling organiseert de Kunststichting tevens Art On Paper waarbij "uitsluitend" Belgische kunstenaars, werkzaam in de disciplines fotografie, teken- en grafische kunsten werden uitgenodigd.
Deze "toevoeging" leidt uiteraard tot een totaaloverzicht van de mogelijkheden die papier en werken op en met papier kunnen bieden.
Verspreid over drie verdiepingen in het GC Den Breughel brengt de Kunststichting een ruime selectie van de hedendaagse, nationale en internationale, papierkunst waarbij alle uiteenlopende technieken worden getoond.
Deze Biënnale is een must voor mensen die willen weten wat er zich in de papierkunstwereld afspeelt.

Deelnemers :
Ahn Cécile (B), Baeyens R. Martin (B), Berl Heike (D), Bernard Aïdée (F), Bidet Jean-Marie (CH), Cerda Elvira (B), Collet Diane (CDN), De Puysseleir August (B), De Raeymaecker Jeannine(B), Fremau (B), Glinz Marilou (Pilou) (CH), Gontier Vincent (F), Henkens Marijke (B),Hovestadt Hyacinta (D), Hucke Rolf (D), Latinne Jan (B), Londono Miriam (COL/NL), Matthysen Bob (B), Mazzucca Carolyn Sheedy (USA),Meier Marie-Claire (CH), Peeters Ief (B), Samuilova Vitalia (B), Schramm Wilhelm (D), Staverman Ferry (NL), Stienlet Stephane (B), Süess May-Lucy (CH), Tilman Han (NL), Timmermans Annick (B), van Bohemen Anna (NL), Van Daele Koenraad (B), Van den Hoogen Elsa (B), Vandesompele Piet (B), Vereecken Sonja (B), Vos Els (B), Xiaozhuang Dong (CN), Zatta Consuelo (I)

Teaser : https://youtu.be/di0v2ZQUoFY

Tentoonstelling :
Gemeenschapscentrum Den Breughel
Wespelaarsesteenweg 85
3150 Haacht.
Open :
Maandag > vrijdag : 13 tot 18 uur
Zaterdagen : 13 tot 19 uur
Zondagen 11 tot 18 uur
Inkom : 6 €

STAGE - WORKSHOP

Ter gelegenheid van de 3de editie  van de International Paper Art Biennial 2018 organiseert de Kunststichting eveneens een "stage" en een "workshop" voor iedereen met interesse voor papier.Beide stages staan onder leiding van de Franse papierkunstenares Aïdée Bernard met als voertaal het frans.

Stage : 24 & 25 februari 2018 Création en papier de plantes : "Pulpes et fibres brutes"
Deelnemers : iedereen (beginners en gevorderden) - aantal inschrijvingen beperkt.
Plaats : Abbaye  de  Malonne,  Fond de Malonne 129, B-5020 Malonne, Belgique.
Programma en inschrijving : "Pulpes et fibres brutes"

Workshop : 28 februari 2018
Plaats : Gemeenschapscentrum Den Breughel, Wespelaarsesteenweg 85, 3150 Haacht
Sessie I : 14 u. tot 16 u ( aantal inschrijvingen beperk)
Sessie II : 16.30 u. tot 18.30 u. (aantal inschrijvingen beperkt)
Programma en inschrijving : "Maken van plantaardige kant"
Na aanmelding ontvangt U verdere info.

---------------------------------------------

A l'occasion de la 3e édition de la Biennale  Internationale du Papier 2018  la fondation Kunststichting organise également un stage et un atelier/workshop pour ceux interessés dans l'art du papier.
Ils sont dirigés par l’artiste française Aidee Bernard avec le français comme langue de communication.

Stage : 24 & 25 février 2018 - Création de papier de plantes: 'Pulpes et fibres brutes'
Participants : ouvert aux débutants et avancés - nombre d'inscriptions limité.
Lieu : Abbaye de Malonne, Fond de Malonne 129, B-5020 Malonne, Belgique.
Programme et inscription: " Pulpes et fibres brutes"

Atelier / Workshop : 28 février 2018
Participants : ouvert aux débutants et avancés.
Lieu : Centre communautaire Den Breughel, Wespelaarsesteenweg 85, 3150 Haacht
Session I: 14 h. jusqu'à 16 h (nombre d'inscriptions limité)
Session II: 16h30 jusqu'à 18h30. (nombre d'inscriptions limité)
Programme et inscription: "Fabrication du papier de dentelles végétales"
Après l'inscription, vous recevrez des informations supplémentaires.

Détails et inscription - Details en inschrijving

Nog even terugblikken op de succesvolle 3de editie van de International Ceramic Biennial 2017 !

Revenons sur la 3ème édition réussie de la Biennale Internationale de la Céramique 2017 !

Take a look back at the successful 3rd edition of the International Ceramic Biennial 2017 !

International Paper Art Biennial - Art On Paper 2018

Deelnemende kunstenaars - Participating artists :

Ahn Cécile (B), Baeyens R. Martin (B), Berl Heike (D), Bernard Aïdée (F), Bidet Jean-Marie (CH), Cerda Elvira (B), Collet Diane (CDN),De Puysseleir August (B), De Raeymaecker Jeannine(B), Fremau (B), Glinz Marilou (Pilou) (CH), Gontier Vincent (F), Henkens Marijke (B), Hovestadt Hyacinta (D) , Hucke Rolf (D), Latinne Jan (B), Londono Miriam (COL) , Matthysen Bob (B) , Mazzucca Carolyn Sheedy (USA),Meier Marie-Claire (CH) , Pao Hui Kao (NL), Peeters Ief (B), Samuilova Vitalia (B) , Schramm Wilhelm (D), Staverman Ferry (NL), Stienlet Stephane (B), Süess May-Lucy (CH), Tilman Han (NL),Timmermans Annick (B), van Bohemen Anna (NL), Van Daele Koenraad (B), Van den Hoogen Elsa (B), Vandesompele Piet (B), Vereecken Sonja (B), Vos Els (B), Xiaozhuang Dong (CN), Zatta Consuelo (I)

2018

Preview of a great International Ceramic Biennial.
December 2 > December 10.2017

Introduction by Van der Speeten Maurice, Chairman.

Vandaag 1 december bieden wij U de 3de editie aan van deze internationale keramiektentoonstelling, andermaal een prachtig nationaal en internationaal overzicht om aan te tonen hoe kreatief keramiekbeoefenaars kunnen zijn, een discipline die door de cultuurcommissie niet ten volle als kunst wordt aanzien en die onze organisatie(s) als "te locaal" bestempelen.
Wij zijn er van overtuigd ons publiek andermaal in de ban te brengen van onze persoonlijke en unieke selectie.
Het is steeds ons streven geweest kunstliefhebbers, publiek en kunstenaars te inspireren en te verbazen maar ook om uitzonderlijk te zijn in overzichtelijkheid en toegankelijkheid op alle niveaus. Deze Biënnale presenteert opnieuw sterke talenten die deze discipline als een volwaardige en complete kunstvorm weten voor te stellen.
Opmerkelijk in deze editie is de tegenwoordigheid van een groot aantal Belgische keramisten ten opzichte van de vorige biënnales; de organisatie heeft haar selectie uitgebreid met keramiek van eigen boden, kunstenaars die zich op deze wijze met hun eigentijds werk aan het grote publiek wensen voor te stellen om aldus bevestiging van hun eigen kunnen te verkrijgen.
Met Pauwels Achiel, the godfather van de keramiek in Vlaanderen, als gastkunstenaar heeft de organisatie opnieuw haar stempel gedrukt en haar plaats in het Belgische kunstlandschap opgeëist.

Today December 1st we offer you the 3rd edition of the ceramics biennial, once again a huge and excellent national and international overview of how creative these participants can be.
We are convinced that as before our audience will be under the spell of this selection.

It has always been our aim to inspire and amaze art lovers, audiences and artists, but also to be unique in clarity and accessibility at all levels. 

This Biennial once again presents strong talentswho have the capacity to present this discipline as a complete art form.

From left to right : Mr Klaus Gutowskis son, Gutowski Klaus (Australia), Van Belle Danielle (KSP)