zaterdag 2 december 2017

Preview of a great International Ceramic Biennial.
December 2 > December 10.2017

Introduction by Van der Speeten Maurice, Chairman.

Vandaag 1 december bieden wij U de 3de editie aan van deze internationale keramiektentoonstelling, andermaal een prachtig nationaal en internationaal overzicht om aan te tonen hoe kreatief keramiekbeoefenaars kunnen zijn, een discipline die door de cultuurcommissie niet ten volle als kunst wordt aanzien en die onze organisatie(s) als "te locaal" bestempelen.
Wij zijn er van overtuigd ons publiek andermaal in de ban te brengen van onze persoonlijke en unieke selectie.
Het is steeds ons streven geweest kunstliefhebbers, publiek en kunstenaars te inspireren en te verbazen maar ook om uitzonderlijk te zijn in overzichtelijkheid en toegankelijkheid op alle niveaus. Deze Biënnale presenteert opnieuw sterke talenten die deze discipline als een volwaardige en complete kunstvorm weten voor te stellen.
Opmerkelijk in deze editie is de tegenwoordigheid van een groot aantal Belgische keramisten ten opzichte van de vorige biënnales; de organisatie heeft haar selectie uitgebreid met keramiek van eigen boden, kunstenaars die zich op deze wijze met hun eigentijds werk aan het grote publiek wensen voor te stellen om aldus bevestiging van hun eigen kunnen te verkrijgen.
Met Pauwels Achiel, the godfather van de keramiek in Vlaanderen, als gastkunstenaar heeft de organisatie opnieuw haar stempel gedrukt en haar plaats in het Belgische kunstlandschap opgeëist.

Today December 1st we offer you the 3rd edition of the ceramics biennial, once again a huge and excellent national and international overview of how creative these participants can be.
We are convinced that as before our audience will be under the spell of this selection.
It has always been our aim to inspire and amaze art lovers, audiences and artists, but also to be unique in clarity and accessibility at all levels. 
This Biennial once again presents strong talentswho have the capacity to present this discipline as a complete art form.






From left to right : Mr Klaus Gutowskis son, Gutowski Klaus (Australia), Van Belle Danielle (KSP)